Curățare și decalcifiere Jura IMPRESSA E10, E20 și E25
14 proceduri de întreținere pentru Jura IMPRESSA E10, E20 și E25 (IMPRESSA), toate preluate din manualul de utilizare al acestui aparat: praguri exacte, mesajele afișate pe ecran și secvențele de butoane.
| Decalcifiere (detartrare) | Aparatul informează automat când este necesară decalcifierea. Se pot continua extragerea de cafea sau apă fierbinte/abur, dar se recomandă decalcifierea în următoarele zile |
|---|---|
| Curățare cu tabletă | 200 preparări |
| Filtru de apă | Claris plus — se schimbă la 50 l |
| Duritatea apei | 6 niveluri de duritate din care se poate alege. Nivel 0: duritate apei dezactivată, afișaj automat decalcificare dezactivat. Nivel 1: duritate germană 1–7°, duritate franceză 1,79°–12,53°. Nivel 2: duritate germană 8–15°, duritate franceză 14,32°–26,85°. Nivel 3: duritate germană 16–23°, duritate franceză 28,64°–41,14° (prestabilit). Nivel 4: duritate germană 24–30°, duritate franceză 42,96°–53,7° |
| Sistem de lapte | Da — are proceduri proprii de clătire și curățare |
| Panoul de comandă | Panoul de comandă include: comutator de cantitate de apă (1), buton de selecție cafea măcinată (2), buton de extragere 2 cești (3), buton de întreținere (4), buton de extragere 1 ceașcă (5), buton pornit/oprit (6), sistem de dialog pe ecran (7) |
| Proceduri documentate | 14, din manualul acestui model |
| Mesaje de eroare explicate | 13 |
Zilnic și la fiecare utilizare
Ce faci în fiecare zi ca aparatul să nu ajungă niciodată în situația de a cere o intervenție mare.
Clătirea aparatului la pornire și la oprire
Dificultate: UșorCând: Când aparatul IMPRESSA E10/20/25 a fost oprit și s-a răcit între timp, o operație de clătire se pornește când aparatul se reporneșteRe Când aparatul este oprit, o operație de clătire se pornește automat
- Un vas sub duza de cafea
- Apă proaspătă în rezervor
- Pornește IMPRESSA E10/20/25 folosind butonul pornit/oprit (6). Pe ecran: «Clipește simbolul de clătire»
- Așteaptă. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de clătire»
- Apasă butonul de întreținere (4). Pe ecran: «Clipește simbolul de clătire»
- Așteaptă finalizarea operației de clătire. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de clătire»
Întreținerea zilnică — tăviță, recipient de zaț, piese lavabile
Dificultate: UșorCând: Zilnic
- Apă călduță
- O lavetă moale
- Detergent de vase blând

- Clătește zilnic rezervorul de apă și reumple-l cu apă proaspătă
- Folosește doar apă rece, proaspătă. Nu umple niciodată lapte, apă minerală cu gaz sau alte lichide
- Dacă rezervorul de apă prezintă semne de calcifiere, îndepărtează calificul folosind un agent comercial de decalcifiere. Scoate rezervorul de apă (Fig. 4)
- Scoate cartușul de filtru Claris, dacă este instalat, înainte de decalcifierea rezervorului de apă
Ce piese poți pune în mașina de vase
Durată: ~5 minDificultate: UșorCând: Săptămânal, sau după fiecare utilizare cu lapte
- Detergent de vase blând
- O periuță moale

- NU se spală în mașina de vase: Aparatul IMPRESSA E10/20/25 complet, Componentele individuale ale aparatului. Acestea se curăță manual, cu apă călduță și detergent blând.
- Piesele spălate se usucă complet înainte de remontare — umezeala rămasă în circuitul de lapte favorizează depunerile.
Clătirea sistemului de lapte
Dificultate: UșorCând: După ce ai fropt lapte
- Un vas sub duza de lapte
- Apă proaspătă
Professional Cappuccino Frother sau Easy Cappuccino Frother sunt atașate
- Umple apă într-un recipient (aproximativ 0,5 litru) și imersează tubul de lapte în ea
- Pune un recipient suficient de mare sub Professional Cappuccino Frother sau Easy Cappuccino Frother
- Trage abur până când apa din Professional Cappuccino Frother sau Easy Cappuccino Frother curge curat
Curățare periodică
Programele pe care aparatul ți le cere singur, la praguri fixe, plus piesele care se spală de mână.
Curățare cu tabletă (programul de curățare)
Dificultate: UșorCând: După 200 de operații de extragere sau după 80 de operații de clătire la pornire
- O tabletă de curățare a uleiurilor de cafea (vezi dozajul pe eticheta produsului)
- Un vas sub duza de cafea
- Rezervor plin cu apă proaspătă
Nu trebuie să aștepți ca aparatul să-ți ceară procedura. O poți porni singur, oricând, așa:
- Apasă butonul de întreținere (4) până apare simbolul de curățare, apoi rotește comutatorul de cantitate de apă (1) până se aprinde simbolul de curățare, apoi apasă din nou butonul de întreținere (4)
Se pot continua extragerea de cafea sau apă fierbinte/abur, dar se recomandă curățarea în următoarele zile
- Apasă butonul de întreținere (4). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de curățare și clipește simbolul de apă»
- Golește sertarul (18). Pe ecran: «Clipește simbolul de curățare, se aprinde simbolul de apă»
- Reintroduce sertarul (18). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de curățare și simbolul de apă»
- Pune un recipient (0,5 l) sub duza de cafea ajustabilă (15). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de curățare și se aprinde simbolul de apă»
- Apasă butonul de întreținere (4). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de curățare»
- Așteaptă curățarea. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de curățare, se aprinde simbolul de apă, se aprinde simbolul de apă»
- Pune o tablă de curățare (Fig. 15)
- Apasă butonul de întreținere (4). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de curățare»
- Așteaptă curățarea. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de curățare, se aprinde simbolul de apă»
- Golește sertarul (18). Pe ecran: «Clipește simbolul de curățare, se aprinde simbolul de apă»
- Reintroduce sertarul (18). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de curățare»
- Așteaptă finalizarea operației. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de curățare»
Curățarea recipientului de boabe
Dificultate: UșorCând: Înainte de prima utilizare și când este necesar
- O lavetă uscată
- O periuță moale

Capacitate: 200 g
- Deschide capacul rezervorului de boabe (10) și scoate capacul de conservare a aromei (11)
- Îndepărtează orice murdărie sau materie străină din rezervorul de boabe
- Umple boabe de cafea în rezervorul de boabe și închide capacul
Grupul de infuzare Jura — ce se poate și ce nu
Dificultate: InfoCând: Nu necesită intervenție — se curăță prin programul cu tabletă
- O tabletă de curățare a uleiurilor de cafea
- La Jura, grupul de infuzare este montat fix în interiorul aparatului. Nu are ușă de acces și nu se scoate de utilizator — spre deosebire de Philips, Saeco sau Gaggia.
- Curățarea lui se face din interior, prin programul de curățare cu tabletă: tableta se dizolvă în circuit și dizolvă uleiurile depuse pe grup și pe conducte.
- De aceea, la un espressor Jura nu ai nevoie de vaselină siliconică, de garnituri O-ring pentru infuzor sau de kituri de revizie — acele piese nu îți sunt accesibile.
- Nu forța carcasa și nu demonta aparatul ca să ajungi la grup: pierzi garanția și rișți să deteriorezi etanșările interne. Demontarea se face doar în service autorizat.
- Ce ține de tine: rulează programul de curățare când ți-l cere aparatul, decalcifiază la timp și golește zilnic tăvița și recipientul de zaț. Atât e nevoie ca grupul să rămână curat.
Calcar, apă și filtru
Calcarul e cauza numărul unu de defect la espressoare. Aici sunt toate procedurile legate de apă.
Decalcifiere (detartrare)
Dificultate: MediuCând: Aparatul informează automat când este necesară decalcifierea. Se pot continua extragerea de cafea sau apă fierbinte/abur, dar se recomandă decalcifierea în următoarele zile
- Apă proaspătă — 600 ml, exact cât cere acest model
- Soluție de decalcifiere (vezi dozajul pe eticheta produsului)
- Un vas de min. 500 ml
- Apă proaspătă
Nu trebuie să aștepți ca aparatul să-ți ceară procedura. O poți porni singur, oricând, așa:
- Apasă butonul de întreținere (4) până apare simbolul de decalcifiere, apoi rotește comutatorul de cantitate de apă (1) până se aprinde simbolul de decalcifiere, apoi apasă din nou butonul de întreținere (4)
Se pot continua operațiile de extragere în timp ce se lucrează la decalcifiere
- Apasă butonul de întreținere (4). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și clipește simbolul de apă»
- Golește sertarul (18). Pe ecran: «Clipește simbolul de decalcifiere, se aprinde simbolul de apă»
- Reintroduce sertarul (18). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și simbolul de apă»
- Dissolă complet conținutul unui blister (3 tablete) într-o cană cu 0,6 litri de apă și umple amestecul în rezervorul de apă. Reinstalează rezervorul de apă. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și simbolul de apă»
- Pune un recipient suficient de mare sub duza de apă fierbinte (14)
- Deschide valva de apă fierbinte/abur (Fig. 13). Pe ecran: «Clipește simbolul de decalcifiere, se aprinde simbolul de apă»
- Așteaptă decalcifierea. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și se aprinde simbolul de apă»
- Închide valva de apă fierbinte/abur (12). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere»
- Așteaptă decalcifierea. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și se aprinde simbolul de apă»
- Golește sertarul (18). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și clipește simbolul de apă»
- Reintroduce sertarul (18). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și se aprinde simbolul de apă»
- Clătește temeinic rezervorul de apă și umple-l cu apă rece, proaspătă din robinet. Reinstalează-l. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și se aprinde simbolul de apă»
- Deschide valva de apă fierbinte/abur (Fig. 13). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și clipește simbolul de apă»
- Așteaptă decalcifierea. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și se aprinde simbolul de apă»
- După ce ai închis valva de apă fierbinte/abur (12), apare următorul mesaj. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere»
- Așteaptă decalcifierea. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și se aprinde simbolul de apă»
- Golește sertarul (18). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și clipește simbolul de apă»
- Reintroduce sertarul (18). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere și se aprinde simbolul de apă»
- Apasă butonul de întreținere (4). Pe ecran: «Clipește simbolul de decalcifiere»
- Așteaptă finalizarea. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere»
Decalcifierea rezervorului de apă
Dificultate: UșorCând: Atunci când rezervorul de apă prezintă semne de calcifiere
- Soluție de decalcifiere
- Apă proaspătă
- O lavetă moale
- Scoate rezervorul de apă (Fig. 4)
- Îndepărtează calificul folosind un agent comercial de decalcifiere
- Dacă este instalat cartușul de filtru Claris, scoate-l înainte de decalcifierea rezervorului de apă
Filtrul de apă — montare, activare și schimbare
Dificultate: UșorCând: După 50 de litri de apă utilizată, filtrele Claris plus se vor termina. Va apărea o cerere de înlocuire pe ecran
- Filtrul indicat în manualul acestui model: Claris plus — se schimbă la 50 litri
- Un filtru de apă compatibil cu modelul tău
- Un vas sub duza de apă
- Apasă butonul de întreținere (4). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de filtru și se aprinde simbolul de apă»
- Scoate rezervorul de apă (11) din aparat și golește-l. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de filtru și se aprinde simbolul de apă»
- Ridică suportul cartușului. Instalează cartușul de filtru în rezervorul de apă (11), aplicând o presiune ușoară (Fig. 4)
- Coboară din nou suportul cartușului până se aude un clic
- Umple rezervorul de apă (11) cu apă rece, proaspătă din robinet și reinstalează-l
- Pune o cană suficient de mare (aproximativ 1 litru) sub duza de apă fierbinte reînnnoibilă (14) și deschide valva de apă fierbinte/abur (Fig. 13). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de filtru și clipește simbolul de apă»
- Așteaptă. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de filtru și se aprinde simbolul de apă»
- Închide valva de apă fierbinte/abur (12). Pe ecran: «Clipește simbolul de decalcifiere, se încălzește»
- Așteaptă. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere»
- Apasă butonul de întreținere (4). Pe ecran: «Se aprinde simbolul de decalcifiere»
Setarea durității apei
Dificultate: UșorCând: Înainte de prima utilizare
- O bandeletă de test pentru duritatea apei
- Scala de duritate a acestui model: 6 niveluri de duritate din care se poate alege. Nivel 0: duritate apei dezactivată, afișaj automat decalcificare dezactivat. Nivel 1: duritate germană 1–7°, duritate franceză 1,79°–12,53°. Nivel 2: duritate germană 8–15°, duritate franceză 14,32°–26,85°. Nivel 3: duritate germană 16–23°, duritate franceză 28,64°–41,14° (prestabilit). Nivel 4: duritate germană 24–30°, duritate franceză 42,96°–53,7°
Aparatul este oprit. Funcția de programare a duritații apei nu mai este afișată dacă filtrul a fost activat
- Apasă butonul de extragere (5) până apar următoarele simboluri: simbolul de duritate 1, simbolul de duritate 2, simbolul de duritate 3. Pe ecran: «Se aprinde simbolul de duritate 1, se aprinde simbolul de duritate 2, se aprinde simbolul de duritate 3»
- Selectează nivelul necesar apăsând butonul de extragere (5). Pe ecran: «Simbolurile de duritate se modifică»
- Pentru a salva setarea, apasă butonul pornit/oprit (6). Pe ecran: «Setarea este salvată»
Setări și reglaje
Ce poți schimba din meniu și cum ajungi la fiecare setare.
Reglarea măcinătorului
Dificultate: MediuCând: Înainte de prima utilizare și după cum este necesar
- Boabe de cafea în recipient
Gradul de măcinare se poate ajusta doar în timp ce măcinatorul este în funcțiune
- Deschide capacul rezervorului de boabe (10) și scoate capacul de conservare a aromei (11)
- Pentru a ajusta gradul de măcinare, rotește comutatorul rotativ (Fig. 2) la poziția dorită
Setările aparatului
Dificultate: InfoCând: La instalare și ori de câte ori schimbi cafeaua sau apa
- Aparatul pornit și gata de utilizare
- Duritate apă — traseu: Pornește aparatul oprit. Apasă butonul de extragere până apar simbolurile de duritate, selectează nivelul necesar, apasă butonul pornit/oprit pentru a salva · valori: Nivel 0 (dezactivat), Nivel 1 (1–7° germană), Nivel 2 (8–15° germană), Nivel 3 (16–23° germană, prestabilit), Nivel 4 (24–30° germană)
- Filtru — traseu: Vezi Capitolul 5.1 Instalarea filtrului · valori: Claris plus
- Pornire/Oprire automată — traseu: Aparatul este oprit. Apasă butonul de extragere 2 cești (3) până apar simbolurile de temporizare, selectează setarea dorită apăsând butonul de extragere, apasă butonul pornit/oprit pentru a salva · valori: Inactiv (nu se oprește automat), 0,5 ore, 1 oră, 2 ore, 4 ore, 8 ore
Mesaje de eroare la Jura IMPRESSA E10, E20 și E25
Mesajele sunt scrise exact cum le afișează aparatul. Caută-l pe al tău în prima coloană.
Toate mesajele afișate de Jura IMPRESSA E10, E20 și E25
13 mesaje, cu cauza și rezolvarea
| Ce afișează aparatul | De ce | Ce ai de făcut |
|---|---|---|
| Se aprinde simbolul de apă | Rezervorul de apă este gol | Umple apă |
| Clipește simbolul de boabe | Rezervorul de boabe este gol | Reumple boabele |
| Se aprinde simbolul de recipient de zaț | Recipientul de zaț este plin | Golește recipientul de zaț |
| Clipește simbolul de sertare | Sertarul de picături nu este instalat corect sau nu este instalat deloc | Instalează sertarul corect |
| Clipește simbolul de sertare după golire | Sertarul a fost reinstalat prea devreme după golire | Așteaptă 10 secunde înainte de a reinstala sertarul |
| Se aprinde și clipește simbolul de curățare | Este necesară curățarea | Pornește programul de curățare (capitolul 17) |
| Se aprinde și clipește simbolul de decalcifiere | Este necesară decalcifierea | Pornește programul de decalcifiere (capitolul 18) |
| Se aprinde și clipește simbolul de filtru | Filtrul este uzat | Schimbă filtrul (capitolul 5.2) |
| Se aprinde simbolul de defect | Defect general | Oprește aparatul, deconectează de la sursa de alimentare, conectează IMPRESSA E10/20/25 la sursa de alimentare, pornește IMPRESSA E10/20/25. Dacă problema persistă, contactează serviciul pentru clienți JURA |
| Funcția de flotare insuficientă la spumarea laptelui | Duza de spumant este blocată | Curață duza de spumant |
| Funcția de flotare insuficientă la spumarea laptelui | Duza de spumant este în poziția greșită | Trage abur (Capitolul 12) |
| Cafea curge doar din duza de cafea | Gradul de măcinare prea fin | Ajustează măcinatorul la un grad mai grosier |
| Cafea curge doar din duza de cafea | Cafea măcinată prea fină | Folosește o cafea măcinată mai grosieră |
Kitul de întreținere pentru Jura IMPRESSA E10, E20 și E25
Atât. Cu cele 4 de mai jos acoperi toate procedurile de mai sus pentru Jura IMPRESSA E10, E20 și E25 — nu ai nevoie de altceva și nu le folosești pe toate în aceeași zi: iei fiecare la rând, când ți-o cere aparatul.

Kitul complet recomandat pentru Jura IMPRESSA E10, E20 și E25: 187 lei, pentru aproximativ un an de întreținere.
Alte modele Jura din IMPRESSA
Fiecare are ghidul lui, din manualul propriu.








