Curățare Jura X6 și Type 743 — decalcifiere și filtru de apă
13 proceduri de întreținere pentru Jura X6 și Type 743 (Seria X), toate preluate din manualul de utilizare al acestui aparat: praguri exacte, mesajele afișate pe ecran și secvențele de butoane.
Ghidul acoperă și modelele: Jura X6, Jura Type 743Producătorul a publicat un singur manual pentru toate, iar procedurile și pragurile sunt identice. Dacă ai unul dintre ele, urmează pașii de mai jos exact ca atare.
| Decalcifiere (detartrare) | când aparatul afișează 'Decalcify machine' |
|---|---|
| Curățare cu tabletă | 180 preparări |
| Filtru de apă | CLARIS Pro Smart |
| Duritatea apei | 1 °dH până la 30 °dH (scală continuă) |
| Panoul de comandă | ecran tactil cu butoane multifuncționale |
| Proceduri documentate | 13, din manualul acestui model |
| Mesaje de eroare explicate | 10 |
La Jura, grupul de infuzare este montat fix în interiorul aparatului și nu se demontează de utilizator. Nu ai nevoie de vaselină siliconică, de garnituri O-ring sau de kit de revizie pentru infuzor — curățarea lui se face din interior, cu tabletă.
Ce găsești pe pagină
Zilnic și la fiecare utilizare
Ce faci în fiecare zi ca aparatul să nu ajungă niciodată în situația de a cere o intervenție mare.
Clătirea aparatului la pornire și la oprire
Folosește doar soluții și tablete destinate espressoarelor și respectă dozajul de pe eticheta produsului. Nu bea lichidul care iese în timpul programului și nu întrerupe programul odată pornit — dacă îl oprești la mijloc, procedura trebuie reluată de la capăt.
Ai nevoie de
- Un vas sub duza de cafea
- Apă proaspătă în rezervor
Pași
aparatul trebuie să fie gata de utilizare
- apasă butonul ' Pc '
- apasă butonul 'Rinse the coffee system' pentru a porni operația de clătire. Pe ecran: «Machine is rinsing», apa curge din duza de cafea. Operația se oprește automat. X6 nu mai trebuie decalcificată
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Întreținerea zilnică — tăviță, recipient de zaț, piese lavabile
Lapte, apă minerală cu gaz sau alte lichide pot deteriora rezervorul de apă sau mașina
Ai nevoie de
- Apă călduță
- O lavetă moale
- Detergent de vase blând
De ce ai nevoie ca să faci asta
Perie aparate de cafea
34 lei
Pași
menținerea igienei și a calității cafetei
- trage afară tăvița de scurgere
- golește recipientul de zaț și tăvița de scurgere. Clătește-le pe amândouă cu apă caldă
- reintrodu recipientul de zaț și tăvița de scurgere
- clătește rezervorul de apă cu apă curată
- șterge suprafața mașinii cu o cărpă curată, moale și ușor umedă (de ex. din microfibră)
Întreținere periodică
menținerea performanțelor mașinii
- curăță interiorul rezervorului de apă, de ex. cu o perie
- observă și curăță rețeaua de susținere a cupei dacă sunt urme de cafea lipite pe ea
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Ce piese poți pune în mașina de vase
Temperatura ridicată deformează plasticele care nu sunt declarate lavabile în mașina de vase. Verifică lista de mai jos înainte.
Ai nevoie de
- Detergent de vase blând
- O periuță moale
De ce ai nevoie ca să faci asta
Perie aparate de cafea
34 lei
Pași
- NU se spală în mașina de vase: X6, cablul de alimentare, X6 și parțile sale individuale nu trebuie introduse în mașina de vase. Acestea se curăță manual, cu apă călduță și detergent blând.
- Piesele spălate se usucă complet înainte de remontare — umezeala rămasă în circuitul de lapte favorizează depunerile.
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Curățare periodică
Programele pe care aparatul ți le cere singur, la praguri fixe, plus piesele care se spală de mână.
Curățare cu tabletă (programul de curățare)
Nu întrerupe programul de curățare
Ai nevoie de
- O tabletă de curățare a uleiurilor de cafea (vezi dozajul pe eticheta produsului)
- Un vas sub duza de cafea
- Rezervor plin cu apă proaspătă
De ce ai nevoie ca să faci asta
Cum o pornești tu, fără să aștepți mesajul
Nu trebuie să aștepți mesajul. Programul de curățare cu tabletă poate fi pornit oricând din meniul de întreținere al aparatului — caută opțiunea «CLEAN» sau „Curățare". Manualul acestui model nu scrie secvența de butoane și nu o inventăm; odată pornit programul, pașii sunt exact cei de mai jos.
Pași
doar atunci când aparatul afișează 'Clean machine'
- apasă butonul ' Pc '
- apasă butonul 'Start'
- apasă butonul 'Next'. Pe ecran: «Empty coffee grounds container»
- golește tăvița de scurgere și recipientul de zaț, apoi pune-le la loc în aparat. Pe ecran: «Clean»
- așază un recipient sub duza de cafea
- apasă butonul 'Next'. Pe ecran: «Machine is being cleaned», apa curge din duza de cafea. Operația se întrerupe, «Add cleaning tablet»
- deschide capacul din spatele recipientului de boabe
- introduce o pastilă de curățare a uleiurilor de cafea în fanta pentru pastile de curățare
- închide capacul
- apasă butonul 'Next'. Pe ecran: «Machine is being cleaned», apa curge din duza de cafea de mai multe ori. Operația se oprește automat
- golește tăvița de scurgere și recipientul de zaț, apoi pune-le la loc în aparat. Pe ecran: «Empty coffee grounds container». Curățarea este acum completă
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Curățarea recipientului de boabe
Boabele de cafea tratate cu aditivi (de ex. zahăr), cafeaua măcinată sau cafeaua liofilizată vor deteriora mașina de măcinat
Ai nevoie de
- O lavetă uscată
- O periuță moale
De ce ai nevoie ca să faci asta
Perie aparate de cafea
34 lei
Pași
peretele recipientului și capacul de păstrare a aromei pot acumula o ușoară peliculă de ulei din boabe
- oprește mașina cu butonul On/Off Q. Pe ecran: «Fill bean container» este afișat
- scoate capacul de păstrare a aromei
- curăță recipientul de boabe cu o cărpă moale și uscată
- umple recipientul de boabe cu boabe de cafea și închide capacul de păstrare a aromei
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Grupul de infuzare Jura — ce se poate și ce nu
Nu încerca să scoți grupul de infuzare la un espressor Jura. Nu este proiectat să fie demontat de utilizator.
Ai nevoie de
- O tabletă de curățare a uleiurilor de cafea
De ce ai nevoie ca să faci asta
Pași
- La Jura, grupul de infuzare este montat fix în interiorul aparatului. Nu are ușă de acces și nu se scoate de utilizator — spre deosebire de Philips, Saeco sau Gaggia.
- Curățarea lui se face din interior, prin programul de curățare cu tabletă: tableta se dizolvă în circuit și dizolvă uleiurile depuse pe grup și pe conducte.
- De aceea, la un espressor Jura nu ai nevoie de vaselină siliconică, de garnituri O-ring pentru infuzor sau de kituri de revizie — acele piese nu îți sunt accesibile.
- Nu forța carcasa și nu demonta aparatul ca să ajungi la grup: pierzi garanția și rișți să deteriorezi etanșările interne. Demontarea se face doar în service autorizat.
- Ce ține de tine: rulează programul de curățare când ți-l cere aparatul, decalcifiază la timp și golește zilnic tăvița și recipientul de zaț. Atât e nevoie ca grupul să rămână curat.
Regulă de brand, valabilă la toată gama Jura documentată în acest hub — niciunul dintre manuale nu descrie scoaterea grupului de infuzare.
Calcar, apă și filtru
Calcarul e cauza numărul unu de defect la espressoare. Aici sunt toate procedurile legate de apă.
Decalcifiere (detartrare)
Folosește doar soluții și tablete destinate espressoarelor și respectă dozajul de pe eticheta produsului. Nu bea lichidul care iese în timpul programului și nu întrerupe programul odată pornit — dacă îl oprești la mijloc, procedura trebuie reluată de la capăt.
Ai nevoie de
- Apă proaspătă — 600 ml, exact cât cere acest model
- Soluție de decalcifiere (vezi dozajul pe eticheta produsului)
- Un vas de min. 500 ml
- Apă proaspătă
De ce ai nevoie ca să faci asta
Cum o pornești tu, fără să aștepți mesajul
Nu trebuie să aștepți mesajul. Programul de decalcifiere poate fi pornit oricând din meniul de întreținere — caută opțiunea «DECALC» sau „Decalcifiere". Manualul acestui model nu scrie secvența de butoane și nu o inventăm; odată pornit programul, pașii sunt exact cei de mai jos.
Pași
doar atunci când mesajul 'Decalcify machine' este afișat; aparatul construiește depozite de calcar în timp și te avertizează automat când e necesar
- apasă butonul ' Pc '
- apasă butonul 'Start'
- apasă butonul 'Next'. Pe ecran: «Empty drip tray»
- golește tăvița de scurgere și recipientul de zaț, apoi pune-le la loc în aparat. Pe ecran: «Agent in tank»
- scoate și golește rezervorul de apă
- dizolvă complet 3 paste de decalcifiere într-un recipient cu 600 ml apă (poate dura mai multe minute)
- toarnă soluția în rezervorul de apă gol și pune-l la loc în aparat
- așază un recipient sub duza de apă caldă
- apasă butonul 'Next'. Pe ecran: «Machine is being descaled», apa curge direct în tăvița de scurgere și din duza de apă caldă în mod repetat. Operația se întrerupe, «Empty drip tray»
- golește tăvița de scurgere și recipientul de zaț, apoi pune-le la loc în aparat. Pe ecran: «Fill water tank»
- scoate rezervorul de apă și clătește-l în mod corespunzător
- umple rezervorul de apă cu apă rece și proaspătă, apoi pune-l la loc în aparat
- așază un recipient sub duza de cafea și altul sub duza de apă caldă
- apasă butonul 'Next'. Pe ecran: «Machine is being descaled», operația de decalcifiere continuă. Operația se întrerupe, «Empty drip tray»
- golește tăvița de scurgere și recipientul de zaț, apoi pune-le la loc în aparat. Pe ecran: «Decalcificarea este acum completă»
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Decalcifierea rezervorului de apă
Folosește doar soluții și tablete destinate espressoarelor și respectă dozajul de pe eticheta produsului. Nu bea lichidul care iese în timpul programului și nu întrerupe programul odată pornit — dacă îl oprești la mijloc, procedura trebuie reluată de la capăt.
Ai nevoie de
- Soluție de decalcifiere
- Apă proaspătă
- O lavetă moale
De ce ai nevoie ca să faci asta
Pași
depozitele de calcar se pot forma în rezervorul de apă; pentru a asigura funcționarea corectă a mașinii
- scoate rezervorul de apă
- dacă utilizezi un cartuș de filtru CLARIS Pro Smart, scoate-l
- umple complet rezervorul de apă și dizolvă 3 paste de decalcifiere în el
- lasă rezervorul de apă cu soluția de decalcifiere timp de mai multe ore (de ex. peste noapte)
- golește rezervorul de apă și clătește-l în mod corespunzător
- dacă utilizezi un cartuș de filtru CLARIS Pro Smart, introduce-l din nou
- umple rezervorul de apă cu apă rece și proaspătă, apoi pune-l la loc în aparat
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Filtrul de apă — montare, activare și schimbare
Nu folosi cartușe de filtru deteriorate Nu deschide cartușele de filtru
Ai nevoie de
- Filtrul indicat în manualul acestui model: CLARIS Pro Smart
- Un filtru de apă compatibil cu modelul tău
- Un vas sub duza de apă
De ce ai nevoie ca să faci asta
Pași
cartuș CLARIS Pro Smart care nu mai funcționează (în funcție de setarea durității apei)
- scoate și golește rezervorul de apă
- deschide suportul filtrului
- scoate cartușul vechi de filtru CLARIS Pro Smart
- introduce un nou cartuș de filtru CLARIS Pro Smart în rezervorul de apă, exercitând o ușoară presiune
- închide suportul filtrului cu un clic audibil
- umple rezervorul de apă cu apă rece și proaspătă, apoi pune-l la loc în aparat. Pe ecran: «Saved» apare pe scurt. Aparatul a detectat automat că tocmai ai schimbat cartușul de filtru. «Filter is being rinsed», apa curge direct în tăvița de scurgere. Clătirea filtrului se oprește automat
Montarea filtrului
trebuie să ai un cartuș CLARIS Pro Smart disponibil
- scoate rezervorul de apă și clătește-l cu apă rece
- deschide suportul filtrului
- introduce cartușul de filtru în rezervorul de apă, exercitând o ușoară presiune
- închide suportul filtrului cu un clic audibil
- umple rezervorul de apă cu apă rece și proaspătă, apoi pune-l la loc în aparat. Pe ecran: Aparatul detectează automat că tocmai ai introdus cartușul de filtru. «Change the filter» / «Saved». «Filter is being rinsed», apa curge din duza de apă caldă. Clătirea filtrului se oprește automat
- observă ecranul. Pe ecran: «System is filling». «Machine is rinsing». Clătirea se oprește automat. X6 este gata de utilizare. Ecranul de start afișează produsele pe care le poți pregăti. Apasă butonul «T» pentru a afișa mai multe produse. Dacă filtrul este activ, aceasta este indicată de un simbol de filtru albastru la baza ecranului
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Setarea durității apei
Este important să setezi duritatea apei corect
Ai nevoie de
- O bandeletă de test pentru duritatea apei
- Scala de duritate a acestui model: 1 °dH până la 30 °dH (scală continuă)
Pași
cu cât apa este mai tare, cu atât mai des trebuie decalcificată mașina
- apasă butonul ' Pc '
- apasă butonul ' T ' de mai multe ori până se afișează '3/4'
- apasă butonul 'Water hardness'. Pe ecran: «Water hardness»
- apasă butonul ' < ' sau ' > ' pentru a schimba setarea durității apei
- apasă butonul 'Save'. Pe ecran: «Saved» apare pe scurt. «3/4»
- apasă butonul ' ' pentru a ieși din modul de programare
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Setări și reglaje
Ce poți schimba din meniu și cum ajungi la fiecare setare.
Reglarea măcinătorului
Dacă ajustezi granulația când mașina nu funcționează, roata de ajustare a mașinii de măcinat ar putea fi deteriorată
Ai nevoie de
- Boabe de cafea în recipient
Pași
granulația corectă este atunci când cafeaua curge regulat din duza de cafea și se formează o spumă densă și fină
- așază o ceașcă sub duza de cafea
- deschide capacul din spatele recipientului de boabe
- apasă butonul 'Espresso' pentru a porni prepararea
- rotește roata de ajustare a mașinii de măcinat la poziția dorită în timp ce mașina de măcinat funcționează, folosind cheia inbus furnizată. Pe ecran: «Cantitatea presetată de apă curge în ceașcă. Prepararea se oprește automat»
- închide capacul
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Setările aparatului
Denumirile din meniu sunt cele afișate de aparat. Dacă modelul tău are meniul în engleză, caută exact termenii scriși aici.
Ai nevoie de
- Aparatul pornit și gata de utilizare
Pași
- Tăria cafetei — traseu: 2/4 - Expert mode - [Produs selectat] - Coffee strength · valori: 10 nivele pentru Ristretto, Espresso, Coffee, Special, 2x Ristretto, 2x Espresso, 2x Coffee, Espresso doppio, Jug of coffee
- Cantitate de apă — traseu: 2/4 - Expert mode - [Produs selectat] · valori: Ristretto, Espresso: 15 ml – 80 ml; Coffee, Special: 25 ml – 240 ml; 2x produse: dublul cantității pentru produsul individual; Espresso doppio: 30 ml – 160 ml; Jug of coffee: 25 ml – 240 ml; Hot water, Hot water for green tea: 25 ml – 450 ml
- Temperatură — traseu: 2/4 - Expert mode - [Produs selectat] · valori: normal, high (pentru majoritatea produselor); low, normal, high (pentru hot water și hot water for green tea)
- Număr de lovituri pentru ceașcă de cafea — traseu: 2/4 - Expert mode - Jug of coffee · valori: 1–5; numărul setat este afișat în timpul preparării
- Personalizare volum ceașcă — traseu: 2/4 - Customise cup fill volume · valori: Active, Inactive
- Setări unice — traseu: 2/4 - One-off settings · valori: Active, Inactive
- Blocare/Activare produse — traseu: 2/4 - Lock/enable · valori: Enable/Disable pentru fiecare produs
- Limbă — traseu: 3/4 - Choose language · valori: Multiple languages available (English, Deutsch, etc.)
- Unitate pentru cantitate de apă — traseu: 3/4 - Units · valori: ml, oz
- Oprire automată — traseu: 3/4 - Switch off after · valori: 15 minutes, 30 minutes, 1–9 hours
- Duritate apă — traseu: 3/4 - Water hardness · valori: 1 °dH – 30 °dH (scală continuă)
- Conectare/Deconectare accesoriu — traseu: 3/4 - Connect accessory / Disconnect accessories · valori: Bluetooth connectivity pentru JURA Smart Connect
- Contor produse — traseu: 4/4 - Product counter · valori: Afișează numărul de specialty coffees și hot water pregătite
- Contor zile — traseu: 4/4 - Day counter · valori: Afișează numărul de specialty coffees și hot water pregătite; poate fi resetat la zero
- Contor întreținere — traseu: 4/4 - Maintenance counter · valori: Afișează numărul de programe de întreținere efectuate (curățare, decalcifiere etc.)
- Versiune — traseu: 4/4 - Version · valori: Afișează versiunea software
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura X6. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Mesaje de eroare la Jura X6 și Type 743
Mesajele sunt scrise exact cum le afișează aparatul. Caută-l pe al tău în prima coloană.
Toate mesajele afișate de Jura X6 și Type 743
| Ce afișează aparatul | De ce | Ce ai de făcut |
|---|---|---|
| 'Fill water tank' | Rezervorul de apă este gol. Nu poți pregăti niciun produs | Umple rezervorul de apă (vezi Capitolul 3 'Daily operation – Filling the water tank') |
| 'Empty coffee grounds container' / 'Empty drip tray' | Recipientul de zaț este plin / Tăvița de scurgere este plină. Nu poți pregăti niciun produs | Golește recipientul de zaț și tăvița de scurgere (vezi Capitolul 3 'Daily operation – Daily maintenance') |
| 'Drip tray not fitted' | Tăvița de scurgere nu este introdusă corect sau nu este introdusă deloc. Nu poți pregăti niciun produs | Montează tăvița de scurgere |
| 'Fill bean container' | Recipientul de boabe este gol. Nu poți pregăti speciality coffees, dar prepararea de apă caldă este posibilă | Umple recipientul de boabe (vezi Capitolul 1 'Preparing and using for the first time – Filling the bean container') |
| Simbolul filtrului la baza ecranului se aprinde în roșu | Cartușul de filtru nu mai funcționează | Înlocuiește cartușul de filtru CLARIS Pro Smart (vezi Capitolul 5 'Maintenance Changing the filter') |
| 'Clean machine' | X6 te avertizează să o curețe | Efectuează curățarea (vezi Capitolul 5 'Maintenance – Cleaning the machine') |
| 'Decalcify machine' | X6 te avertizează să o decalcifice | Efectuează decalcificarea (vezi Capitolul 5 'Maintenance – Descaling the machine') |
| 'Too hot' | Sistemul este prea fierbinte pentru a porni un program de întreținere | Așteaptă mai multe minute până când sistemul se răcește, sau prepară o speciality coffee sau apă caldă |
| 'ERROR 2' sau 'ERROR 5' | Dacă mașina a fost expusă la temperaturi scăzute pentru o perioadă lungă, încălzirea poate fi dezactivată din motive de siguranță | Încălzește mașina la temperatura camerei |
| Alte mesaje 'ERROR' | Nespecificat în manual | Oprește X6 cu butonul On/Off Q. Contactează serviciul de asistență din țara ta (vezi Capitolul 11 'JURA contact details / Legal information') |
Kitul de întreținere pentru Jura X6 și Type 743
Atât. Cu cele 3 de mai jos acoperi toate procedurile de mai sus pentru Jura X6 și Type 743 — nu ai nevoie de altceva și nu le folosești pe toate în aceeași zi: iei fiecare la rând, când ți-o cere aparatul.
Perie aparate de cafea
34 lei
Kitul complet recomandat pentru Jura X6 și Type 743: 141 lei, pentru aproximativ un an de întreținere.
Alte modele Jura din Seria X
Fiecare are ghidul lui, din manualul propriu.