Curățare Jura N9 și N90 — decalcifiere, filtru, lapte
9 proceduri de întreținere pentru Jura N9 și N90 (Nespresso by Jura), toate preluate din manualul de utilizare al acestui aparat: praguri exacte, mesajele afișate pe ecran și secvențele de butoane.
Ghidul acoperă și modelele: Jura N9, Jura N90Producătorul a publicat un singur manual pentru toate, iar procedurile și pragurile sunt identice. Dacă ai unul dintre ele, urmează pașii de mai jos exact ca atare.
| Decalcifiere (detartrare) | Aparatul îți va informa dacă are nevoie de decalcifiere. Poți încă să preluați cafea sau apă fierbinte/abur și să pornești programul de decalcifiere mai târziu. |
|---|---|
| Filtru de apă | Claris plus — se schimbă la 50 l sau 2 luni |
| Duritatea apei | 5 niveluri de duritate: Level 0 (funcție dezactivată), Level 1 (1-7° duritate germană sau 1.79–12.53° duritate franceză), Level 2 (8-15° duritate germană sau 14.32–26.85° duritate franceză), Level 3 (16-23° duritate germană sau 28.64–41.17° duritate franceză), Level 4 (24-30° duritate germană sau 42.96–53.7° duritate franceză) |
| Sistem de lapte | Da — are proceduri proprii de clătire și curățare |
| Panoul de comandă | Sistem dialog cu afișaj și butoane: ON/OFF, butoane pentru cești mici și mari, butoane cu săgeți pentru navigare, buton de programare, comutator pentru abur/apă fierbinte |
| Proceduri documentate | 9, din manualul acestui model |
La Jura, grupul de infuzare este montat fix în interiorul aparatului și nu se demontează de utilizator. Nu ai nevoie de vaselină siliconică, de garnituri O-ring sau de kit de revizie pentru infuzor — curățarea lui se face din interior, cu tabletă.
Ce găsești pe pagină
Zilnic și la fiecare utilizare
Ce faci în fiecare zi ca aparatul să nu ajungă niciodată în situația de a cere o intervenție mare.
Clătirea aparatului la pornire și la oprire
Folosește doar soluții și tablete destinate espressoarelor și respectă dozajul de pe eticheta produsului. Nu bea lichidul care iese în timpul programului și nu întrerupe programul odată pornit — dacă îl oprești la mijloc, procedura trebuie reluată de la capăt.
Ai nevoie de
- Un vas sub duza de cafea
- Apă proaspătă în rezervor
Pași
- Apasă butonul ON/OFF pentru a porni aparatul. Pe ecran: «MACHINE HEATING»
- Verifică afișajul. Pe ecran: «RINSE – PRESS DRAW-OFF KEY»
- Pune o ceașcă sub duza de cafea și apasă unul din butoanele de preluare (SMALLCUP sau LARGECUP)
- Lasă aparatul să se clătească. Pe ecran: «RINSING»
- Așteaptă până când aparatul revine la starea gata. Pe ecran: «READY»
Revenire la coffee ready
- Dezactivați modul de tragere a aburului apăsând din nou butonul de tragere a aburului
- Verifică afișajul. Pe ecran: «VALVE / OPEN»
- Pune o ceașcă sub jetul de abur/spumare fierbinte
- Rotește comutatorul de apă fierbinte/abur în poziția Apă fierbinte/Abur (Fig. 4)
- Aparatul se răcește. Pe ecran: «MACHINE COOLING»
- Rotește comutatorul de apă fierbinte/abur înapoi în poziția Cafea (Fig. 3). Pe ecran: «VALVE / CLOSE»
- Așteaptă până când aparatul revine la starea gata. Pe ecran: «READY»
Opire aparat
- Verifică afișajul pentru READY. Pe ecran: «READY»
- Apasă butonul ON/OFF pentru a opri aparatul
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura Nespresso N90. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Întreținerea zilnică — tăviță, recipient de zaț, piese lavabile
Nu folosește raspuitoare, pânze abrazive, burete sau produse chimice caustice pentru curățare. Nu pune niciodată aparatul sau piesele individuale în mașina de spălat vase.
Ai nevoie de
- Apă călduță
- O lavetă moale
- Detergent de vase blând
De ce ai nevoie ca să faci asta
Perie aparate de cafea
34 lei
Pași
- Curăță interiorul și exteriorul carcasei folosind o cărpă moale și umedă
- Curăță duza de apă fierbinte și jetul de abur/spumare după fiecare utilizare
- După încălzirea laptelui, trage o oarecare cantitate de apă pentru a curăța interiorul jetului pivotant
- Dezasamblează jetul de abur/spumare pentru curățare corespunzătoare (Fig. 9)
- Curăță sistemul de dialog cu afișaj/panoul de comandă cu o cărpă din microfibră
- Rezervorul de apă trebuie să fie clătit zilnic și umplut cu apă proaspătă
- Dacă se formează depuneri de var în rezervor, îndepărtează-le folosind un agent de decalcifiere disponibil în comerț. La decalcifierea rezervorului de apă, scoate-l din aparat. Îndepărtează cartușul de filtru Claris plus, dacă este cazul, înainte de decalcifierea rezervorului de apă
Golire tava capsule
- Scoate cu atenție tăvița de scurgere și recipientul de capsule (acesta este plin cu apă)
- Golți tăvița de scurgere și recipientul de capsule. Pe ecran: «NO / TRAY»
- Reinstalează-le în aparat
- Așteaptă până când aparatul revine la starea gata. Pe ecran: «READY»
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura Nespresso N90. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Clătirea sistemului de lapte
Folosește doar soluții și tablete destinate espressoarelor și respectă dozajul de pe eticheta produsului. Nu bea lichidul care iese în timpul programului și nu întrerupe programul odată pornit — dacă îl oprești la mijloc, procedura trebuie reluată de la capăt.
Ai nevoie de
- Un vas sub duza de lapte
- Apă proaspătă
De ce ai nevoie ca să faci asta
Pași
- Umple un vas cu apă și scufunda tubul de admisie în apă
- Trage abur până când amestecul apă/abur care curge în ceașcă este complet curat
- Professional Cappuccino Frother este din nou curat
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura Nespresso N90. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Curățare periodică
Programele pe care aparatul ți le cere singur, la praguri fixe, plus piesele care se spală de mână.
Curățarea sistemului de lapte cu soluție
Folosește doar soluții și tablete destinate espressoarelor și respectă dozajul de pe eticheta produsului. Nu bea lichidul care iese în timpul programului și nu întrerupe programul odată pornit — dacă îl oprești la mijloc, procedura trebuie reluată de la capăt.
Ai nevoie de
- Soluție de curățare a circuitului de lapte (vezi dozajul pe eticheta produsului)
- Un vas de min. 500 ml
- Apă proaspătă
De ce ai nevoie ca să faci asta
Cum o pornești tu, fără să aștepți mesajul
Aparatul nu îți cere curățarea cu soluție la interval fix, deci o pornești tu — din meniul de întreținere, opțiunea «CLEAN MILK SYSTEM» sau „Curățare sistem lapte". Manualul acestui model nu scrie secvența de butoane și nu o inventăm; pașii de mai jos sunt aceiași odată pornit programul.
Pași
- Scoate Professional Cappuccino Frother
- Dacă nu obții rezultate optime, dezasamblează controlerul de flux și pârghia selectoare (Fig. 8)
- Clătește bine aceste piese cu apă
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura Nespresso N90. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Grupul de infuzare Jura — ce se poate și ce nu
Nu încerca să scoți grupul de infuzare la un espressor Jura. Nu este proiectat să fie demontat de utilizator.
Ai nevoie de
- O tabletă de curățare a uleiurilor de cafea
De ce ai nevoie ca să faci asta
Pași
- La Jura, grupul de infuzare este montat fix în interiorul aparatului. Nu are ușă de acces și nu se scoate de utilizator — spre deosebire de Philips, Saeco sau Gaggia.
- Curățarea lui se face din interior, prin programul de curățare cu tabletă: tableta se dizolvă în circuit și dizolvă uleiurile depuse pe grup și pe conducte.
- De aceea, la un espressor Jura nu ai nevoie de vaselină siliconică, de garnituri O-ring pentru infuzor sau de kituri de revizie — acele piese nu îți sunt accesibile.
- Nu forța carcasa și nu demonta aparatul ca să ajungi la grup: pierzi garanția și rișți să deteriorezi etanșările interne. Demontarea se face doar în service autorizat.
- Ce ține de tine: rulează programul de curățare când ți-l cere aparatul, decalcifiază la timp și golește zilnic tăvița și recipientul de zaț. Atât e nevoie ca grupul să rămână curat.
Regulă de brand, valabilă la toată gama Jura documentată în acest hub — niciunul dintre manuale nu descrie scoaterea grupului de infuzare.
Calcar, apă și filtru
Calcarul e cauza numărul unu de defect la espressoare. Aici sunt toate procedurile legate de apă.
Decalcifiere (detartrare)
În orice caz, așteaptă până când agentul de decalcifiere este folosit și rezervorul este gol. Nu reumpleți niciodată agentul de decalcifiere.
Ai nevoie de
- Apă proaspătă — 500 ml, exact cât cere acest model
- Soluție de decalcifiere (vezi dozajul pe eticheta produsului)
- Un vas de min. 500 ml
- Apă proaspătă
De ce ai nevoie ca să faci asta
Cum o pornești tu, fără să aștepți mesajul
Nu trebuie să aștepți mesajul. Programul de decalcifiere poate fi pornit oricând din meniul de întreținere — caută opțiunea «DECALC» sau „Decalcifiere". Manualul acestui model nu scrie secvența de butoane și nu o inventăm; odată pornit programul, pașii sunt exact cei de mai jos.
Pași
Oprește sistemul înainte de a porni programul de decalcifiere. Odată pornit, programul de decalcifiere nu trebuie întrerupt.
- Verifică afișajul pentru SCALED / READY. Pe ecran: «SCALED / READY»
- Apasă butonul ON/OFF pentru a opri aparatul
- Scoate și golește rezervorul de apă
- Apasă butonul de programare până când apare mesajul următor. Pe ecran: «TRAY / EMPTY»
- Scoate tăvița, golește-o și reinstalează-o
- Prepară soluția de decalcifiere: Complet dizolvă conținutul unui blister (3 comprimate) JURA în 0,5 litri de apă și umple amestecul în rezervorul de apă, SAU dizolvă 1 plic de agent de decalcifiere NESPRESSO în 0,5 litri de apă și umple amestecul în rezervorul de apă. Pe ecran: «FILL IN AGENT – PRESS P»
- Reinstalează rezervorul de apă
- Apasă butonul de programare
- Pune un container suficient de mare sub duza de apă fierbinte. Pe ecran: «VALVE / OPEN»
- Rotește comutatorul de apă fierbinte/abur în poziția Apă fierbinte/Abur (Fig.4)
- Lasă aparatul să funcționeze. Pe ecran: «MACHINE / DECALC.»
- Rotește comutatorul de apă fierbinte/abur înapoi în poziția Cafea (Fig. 3). Pe ecran: «VALVE / CLOSE»
- Lasă aparatul să se odihnească. Pe ecran: «MACHINE / DECALC.»
- Rotește comutatorul de apă fierbinte/abur în poziția Apă fierbinte/Abur (Fig.4). Pe ecran: «VALVE / OPEN»
- Lasă aparatul să funcționeze din nou. Pe ecran: «MACHINE / DECALC.»
- Scoate tăvița, golește-o și reinstalează-o. Pe ecran: «EMPTY / TRAY»
- Curăță bine rezervorul de apă și umple-l cu apă rece proaspătă din robinet. Apoi reinstalează-l. Pe ecran: «FILL / WATER»
- Apasă butonul de programare
- Lasă aparatul să funcționeze. Pe ecran: «MACHINE / DECALC.»
- Rotește comutatorul de apă fierbinte/abur înapoi în poziția Cafea (Fig. 3). Pe ecran: «VALVE / CLOSE»
- Lasă aparatul să finalizeze procesul. Pe ecran: «MACHINE / DECALC.»
- Scoate tăvița, golește-o și reinstalează-o. Pe ecran: «TRAY / EMPTY»
- Așteaptă ca aparatul să se oprească automat după câteva secunde. Pe ecran: «READY»
- După decalcifiere, curăță partea din aluminiu din față folosind o cărpă ușor umedă
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura Nespresso N90. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Decalcifierea rezervorului de apă
Folosește doar soluții și tablete destinate espressoarelor și respectă dozajul de pe eticheta produsului. Nu bea lichidul care iese în timpul programului și nu întrerupe programul odată pornit — dacă îl oprești la mijloc, procedura trebuie reluată de la capăt.
Ai nevoie de
- Soluție de decalcifiere
- Apă proaspătă
- O lavetă moale
De ce ai nevoie ca să faci asta
Pași
- Curăță bine rezervorul de apă și umple-l cu apă proaspătă din robinet
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura Nespresso N90. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Filtrul de apă — montare, activare și schimbare
Folosește doar soluții și tablete destinate espressoarelor și respectă dozajul de pe eticheta produsului. Nu bea lichidul care iese în timpul programului și nu întrerupe programul odată pornit — dacă îl oprești la mijloc, procedura trebuie reluată de la capăt.
Ai nevoie de
- Filtrul indicat în manualul acestui model: Claris plus — se schimbă la 50 litri sau 2 luni
- Un filtru de apă compatibil cu modelul tău
- Un vas sub duza de apă
De ce ai nevoie ca să faci asta
Pași
- Aparatul afișează FILTER / READY. Pe ecran: «FILTER / READY»
- Apasă butonul de programare până când aparatul trece în modul de programare
- Verifică afișajul. Pe ecran: «FILTER»
- Apasă butonul de programare pentru a activa pasul de programare
- Verifică afișajul. Pe ecran: «REPLACE»
- Scoate rezervorul de apă și înlocuiește cartușul Claris plus cu unul nou
- Umple rezervorul de apă cu apă rece proaspătă din robinet și reinstalează-l
- Apasă butonul de programare
- Verifică afișajul. Pe ecran: «VALVE / OPEN»
- Pune un container suficient de mare sub duza de apă fierbinte
- Rotește comutatorul de apă fierbinte/abur în poziția Apă fierbinte/Abur (Fig. 4)
- Lasă aparatul să funcționeze. Pe ecran: «FILTER / RINSING»
- Operația de preluare a apei se oprește automat
- Rotește comutatorul de apă fierbinte/abur înapoi în poziția Cafea (Fig. 3). Pe ecran: «VALVE / CLOSE»
- Verifică afișajul pentru READY. Pe ecran: «READY»
Filtru instalare
- Apasă butonul ON/OFF pentru a porni aparatul. Pe ecran: «MACHINE HEATING»
- Verifică afișajul. Pe ecran: «RINSE – PRESS DRAW-OFF KEY»
- Pune o ceașcă sub duza de cafea și apasă unul din butoanele de preluare (SMALLCUP sau LARGECUP)
- Lasă aparatul să se clătească. Pe ecran: «RINSING»
- Așteaptă până când aparatul revine la starea gata. Pe ecran: «READY»
- Scoate suportul cartușului din rezervorul de apă. Instalează cu atenție cartușul de filtru și suportul cartușului în rezervorul de apă
- Deplasează suportul cartușului înapoi până când se fixează audibil (Fig. 12)
- Umple rezervorul de apă cu apă rece proaspătă din robinet și reinstalează-l
- Apasă butonul de programare până când aparatul trece în modul de programare
- Verifică afișajul. Pe ecran: «FILTER»
- Apasă butonul de programare pentru a activa pasul de programare
- Verifică afișajul. Pe ecran: «NO»
- Apasă butoanele cu săgeți de mai multe ori până când apare mesajul următor. Pe ecran: «YES»
- Apasă butonul de programare pentru a confirma setările
- Verifică afișajul. Pe ecran: «VALVE / OPEN»
- Pune un container suficient de mare (aprox. 1 litru) sub duza de apă fierbinte și rotește comutatorul de apă fierbinte/abur în poziția Apă fierbinte/Abur (Fig. 4)
- Lasă aparatul să funcționeze. Pe ecran: «FILTER / RINSING»
- Operația de preluare a apei se oprește automat
- Rotește comutatorul de apă fierbinte/abur înapoi în poziția Cafea (Fig. 3). Pe ecran: «VALVE / CLOSE»
- Așteaptă până când aparatul revine la starea gata. Pe ecran: «READY»
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura Nespresso N90. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Setarea durității apei
Folosește doar soluții și tablete destinate espressoarelor și respectă dozajul de pe eticheta produsului. Nu bea lichidul care iese în timpul programului și nu întrerupe programul odată pornit — dacă îl oprești la mijloc, procedura trebuie reluată de la capăt.
Ai nevoie de
- O bandeletă de test pentru duritatea apei
- Scala de duritate a acestui model: 5 niveluri de duritate: Level 0 (funcție dezactivată), Level 1 (1-7° duritate germană sau 1.79–12.53° duritate franceză), Level 2 (8-15° duritate germană sau 14.32–26.85° duritate franceză), Level 3 (16-23° duritate germană sau 28.64–41.17° duritate franceză), Level 4 (24-30° duritate germană sau 42.96–53.7° duritate franceză)
Pași
Dacă folosești un cartus de filtru Claris plus, această funcție nu mai este disponibilă.
- Apasă butonul ON/OFF pentru a porni aparatul. Pe ecran: «MACHINE HEATING»
- Verifică afișajul. Pe ecran: «RINSE – PRESS DRAW-OFF KEY»
- Pune o ceașcă sub duza de cafea și apasă unul din butoanele de preluare (SMALLCUP sau LARGECUP)
- Lasă aparatul să se clătească. Pe ecran: «RINSING»
- Așteaptă până când aparatul revine la starea gata. Pe ecran: «READY»
- Apasă butonul de programare până când aparatul trece în modul de programare
- Verifică afișajul. Pe ecran: «FILTER»
- Apasă butoanele cu săgeți de mai multe ori până când apare mesajul următor. Pe ecran: «HARDNESS»
- Apasă butonul de programare pentru a activa pasul de programare
- Verifică afișajul pentru nivelul actual. Pe ecran: «LEVEL 3»
- Apasă butoanele cu săgeți pentru a selecta duritatea necesară. Pe ecran: «LEVEL 4»
- Apasă butonul de programare pentru a confirma setările
- Verifică afișajul. Pe ecran: «HARDNESS»
- Apasă butoanele cu săgeți de mai multe ori până când apare mesajul următor. Pe ecran: «EXIT»
- Apasă butonul de programare pentru a ieși din modul de programare
- Așteaptă până când aparatul revine la starea gata. Pe ecran: «READY»
Procedură preluată din manualul de utilizare Jura pentru Jura Nespresso N90. Pragurile numerice, denumirile de meniu și mesajele afișate sunt cele din manualul acestui model.
Kitul de întreținere pentru Jura N9 și N90
Atât. Cu cele 4 de mai jos acoperi toate procedurile de mai sus pentru Jura N9 și N90 — nu ai nevoie de altceva și nu le folosești pe toate în aceeași zi: iei fiecare la rând, când ți-o cere aparatul.
Perie aparate de cafea
34 lei
Kitul complet recomandat pentru Jura N9 și N90: 187 lei, pentru aproximativ un an de întreținere.
Alte modele Jura din Nespresso by Jura
Fiecare are ghidul lui, din manualul propriu.